「ほっ」と。キャンペーン

Aloha! わたしはHina。ハワイ生まれの11歳。ホノルルに住んでいます。    


by HinaHina-chan
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

<   2006年 06月 ( 8 )   > この月の画像一覧

Vacation

Tomorrow, I'm going to Japan!
So, I can't write this diary about a month.
Good bye!
[PR]
by HinaHina-chan | 2006-06-08 21:44

Sea Life Park

今日、アンソニーと5才のりゅうやくんと、Sea Life Parkへ行った。
Sea Life Parkは水族館だ。
すごく大きなタイを見た。
エイもすご~く大きかった。
わたしがエイの上に乗れるぐらいだよ。
乗ってみたい…。
砂場もあった。
砂場ですごく大きな山を作った。
楽しかった。
トランポリンつきの滑り台があった。
おもしろかった。
イルカショーも見に行った。
イルカがすごくたかくジャンプした。
ちょっとぬれちゃた。
イルカがジャンプした後、アシカが出てきた。
アシカがお客さんの前でダンスをおどったり、みんなに手をふっていた。
かわいかった。
News! News!
その後、子ガメが自分のうんちを食べていた。
びっくり!
知らなかった。
みなさんは知っていましたか?
シャッターチャンスだったのにバッテリー切れ。
トホホホ…
[PR]
by HinaHina-chan | 2006-06-07 16:44 | Fun!

Akiko

Today, my friend Akiko came to my house.
We played lots of thing.
It was fun.
I wonder how Akiko's house looks like.
Next time I want to go to Akiko's house.
[PR]
by HinaHina-chan | 2006-06-06 20:37 | Fun!

お誕生会

今日は、わたしのお誕生会だった。
本当の誕生日は7月1日だけどね。
マウナルアンのプールサイドで、BBQをした。
たくさん泳いで、それから、いちごのピニャータをした。
みんなからたくさんプレゼントをもらった。
わたしは聞いた。
「ママ~、プレゼント開けてもいい?」
「だめ、だめ~。明日、学校から帰って来たら!」
「え~!?そんな…」
くやしい!
[PR]
by HinaHina-chan | 2006-06-05 20:34 | Fun!

Birthday Party

Tomorrow is my birthday party.
I hope it won't rain tomorrow.
I can't wait...
[PR]
by HinaHina-chan | 2006-06-04 23:22 | Excited!

もうちょっと!

今日、3年生の勉強がぜんぶ終わった。
A+の時間はパーティーをして、
それからwater playをした。
月曜日が最後の日。
楽しみ、楽しみ。
旅が待っている!
[PR]
by HinaHina-chan | 2006-06-03 19:40 | Excited!
今日、午後からずっと停電になった。
家でごはんが食べられないから、
アンソニーとJINBOのとなりのお店へ行った。
天どん、おでん、おにぎり、アイスクリームと…
チョコレートファウテンで、
シュークリームにチョコをつけて食べたら…
おいしい!
ママたちもたくさん食べた。
多分、お皿5まい分かな。
やあ、おいしかった、おいしかった。
まんぷく、まんぷく。
ごちそうさま~!
また行きたいな。
[PR]
by HinaHina-chan | 2006-06-02 20:18 | Delicious!

3 more days…

It's almost the summer break!
HAPPY, HAPPY!
We have only 3 more days till the summer break!
I can't wait.
[PR]
by HinaHina-chan | 2006-06-01 22:05 | Excited!